譯文:感謝您對Willows的興趣。
1. 學(xué)校的國際學(xué)生招生是滾動錄取制的,所以我們在學(xué)年中間也會錄取國際學(xué)生。第一學(xué)期我們錄取了大約30名來自西班牙、墨西哥、亞洲以及智利的學(xué)生。7名入讀第一個(gè)四分之一學(xué)期并且將會在2017年10月離開。另外的11人入讀第一個(gè)學(xué)期會在2017年離開,還有8人就讀一整年。在2017年1月,我們預(yù)計(jì)將會有另外來自西班牙、意大利的6名學(xué)生。
2. Willows目前初高中一共有7名整學(xué)年就讀的中國學(xué)生。
我想我完整地回答了你的問題,如有任何疑問可以郵件直接聯(lián)系我:lgarcia@willowsacademy.org
原文:Thank you for contacting The Willows Academy.
1) Our international program is a "rolling admissions" model, therefore, we accept international students during interim
periods of time in the academic school year. During the First semester, we enrolled approximately thirty (30) students from Chile, Spain, Mexico and Asia. Seven of these students enrolled in the first quarter and departed in October 2017. Another Eleven (11) enrolled for the first semester and will depart in December 2017. Eight (8) students enrolled for the full-year. In January 2017, we anticipate the arrival of six (6) students from Spain and Italy.
2) Seven (7) full-year Chines students are enrolled at the Willows in middle and high school.
I believe this fully answers your inquiry. Please contact me directly with questions and concerns at lgarcia@willowsacademy.org.