-
其實(shí),Episcopal最好的翻譯是英國(guó)國(guó)教,或者叫圣公宗,是新教的一種子派別,英國(guó)、荷蘭等國(guó)的移民信仰新教的比較多。
CATHOLIC則是天主教,在美國(guó)的法國(guó)、意大利等國(guó)的移民多數(shù)信仰天主教。天主教、新教、東正教是基督教的三大分支,所以,天主教與新教不是一個(gè)教派,他們之間教義、形式的差異,請(qǐng)自行百度。 -
嘟嘟媽已經(jīng)解釋比較清楚,這個(gè)問(wèn)題wiki上都解釋比較多的,請(qǐng)查閱!但對(duì)于中學(xué)來(lái)講其實(shí)差別不是太大的,他們主要是在捐贈(zèng)者來(lái)源有所不同。
-
我有送學(xué)生到Catholic學(xué)校,也有送學(xué)生到Episcopal學(xué)校。天主教學(xué)校辦學(xué)有兩種形式,一種是屬于天主教會(huì)的某一個(gè)大主教區(qū)隸屬下的學(xué)校,這類學(xué)校通常由大主教區(qū)進(jìn)行財(cái)政撥款,學(xué)費(fèi)相當(dāng)優(yōu)惠,屬于該教區(qū)里的天主教徒家庭的學(xué)生,可以比非天主教學(xué)生更為優(yōu)惠。另外一種天主教學(xué)校是獨(dú)立于大主教區(qū)的天主教學(xué)校,自籌款項(xiàng)(校友捐款和學(xué)費(fèi)等),得不到教區(qū)的財(cái)政撥款,所以,學(xué)費(fèi)通常是貴一些,但這類獨(dú)立天主教學(xué)校一般要比隸屬于教區(qū)的天主學(xué)校的競(jìng)爭(zhēng)性要強(qiáng)。隸屬于天主教區(qū)的學(xué)校,神學(xué)課為必修課。獨(dú)立天主教學(xué)校通常也有神學(xué)課,但有極少這類的天主教學(xué)校不安排神學(xué)課。Episcopal學(xué)校,很多人認(rèn)為是在基督教辦學(xué)領(lǐng)域里最優(yōu)秀的辦學(xué)體系。很多人認(rèn)為,讀Christian類型的學(xué)校(基督教分出很多教派,如包括圣公教、三一教派、新教等,但天主教又是另一大類的教),就應(yīng)該讀Episcopal學(xué)校,認(rèn)為這類學(xué)校的質(zhì)量會(huì)更勝一籌。另外,讀Episcopal這種教會(huì)學(xué)校,很多學(xué)校還不把神學(xué)作為必修課,有些學(xué)校甚至沒(méi)有神學(xué)課,有些Episcopal學(xué)校連神學(xué)儀式或宗教儀式也沒(méi)有。從我安排進(jìn)入這兩類學(xué)校就讀的學(xué)生當(dāng)中反映,除了讀Episcopal學(xué)校的學(xué)生覺(jué)得沒(méi)有神學(xué)課開(kāi)心之外,并沒(méi)有覺(jué)得Episcopal學(xué)校的質(zhì)量就一定會(huì)比其它教會(huì)的學(xué)校要強(qiáng)。我這里有兩所天主教高中的畢業(yè)生去向,都要比它們鄰近的一家Episcopal學(xué)校的畢業(yè)生去向好。